a.封面圖.jpg

2020            淡江大學

重慶森林

                __ 迷城記錄

2020 江大學建築系畢業設計指導學生:劉忻怡「重慶森林-迷成紀錄」獲得台北市建築師公會學生畢業設計競圖第一名、IEAGD建築系畢業設計國際特展大評圖與展覽

這裡不符合常規城市的準則,時代與城市在這裡分層、疊合,在濃厚的密林裡沉默、迷走,這是重慶。 這個洞,上面通向銀行,下面通向火鍋店。 這一層,往上是負七樓,往下是負二樓。 這棟樓,上九層的人說是家,下九層的人說是巴士。 這個城,上半城是三十年間空降的標準城市,下半城是兩千建成但將要消失的重慶。上半城的人說,這是最好的時代;下半城的人說,這是最壞的時代。

重慶,沒有一張地圖適用於它,沒有一個紀念物可以詮釋它,這是一個在突變中被催生出來的城市。用它的荒誕離奇找新的建築眼睛,用建築的眼睛尋找一種記錄城市的方式。

記錄不同時代的0層,以及因大型城市建設而消失的城市高度與事件。我們遊走在這條上下半城的分界線上,從+48m到-37m,從18f到-9f,我們都在城市的0層,閱讀變動的歷史。

在不斷變動的地質中,標註城市的存在。

Chongqing Expression                                  __Stray Records

Liu Xinyi

The rules of conventional cities are not run here. Times and cities are layered and superimposed here. They are silent and lost in the thick jungle. This is Chongqing.

Using its absurdity to find new architectural eyes and uses architectural eyes to find a way to record the city.

Record the 0th floor of different generations and the height that disappeared due to the construction of large cities. We walked on the dividing line of the upper and lower half of the city, from +48m to -37m, from 18f to -9f, we are all on the 0th floor of the city, reading the history of changes.

In the ever-changing geology, mark the existence of cities.

劉忻怡