DSC_4959.jpg

心中山-中山雙連段帶狀公園

Zhongshan Shuanglian Landscape

項目:中山雙連段帶狀公園改造工程

基地:台北市中山區

合作:一口規劃設計顧問有限公司(線性公園、地下書街) 、

好立設計有限公司(地下書街) 

參與:周書賢、劉忻宜、施懿真、吳曼菱、柯宜良、柯佳妤

年份:2016

執行:完工使用

地下街爵士廣場位於捷運中山與雙連站之間,同時也是年輕人和學生的街舞區,且涵蓋各年齡層的使用者。延展地下書街之設計,以黑白色調進行改造,主要透過整合空間的使用性與簡潔的色彩,打造舒適的舞蹈與休憩空間,拆除低使用率的舞台、壁面裝飾,更新老舊地磚、牆面、鏡子,於柱邊增設休憩與收納功能的圓座椅。

此外,考量中山與雙連地下街是民眾通勤的主要動線之一,空間設計維持地下街人行通道原有的寬度,透過更新地磚顏色與質感以延續前後段色系,打造爵士廣場成為中山地下街的空間活動節點之一。

打除下沉廣場原有的兩道對稱樓梯,置入一座木階梯平台,平台上多處扶手結合桌面功能,配合將營業的餐飲區提供臨時放置物品與飲食等多樣用途。利用廣場較低的地勢條件,作為線性公園與爵士廣場間一處可舉辦大型活動的中介空間。

​Project: Zhongshan Shuanglian Strip Park Reconstruction Project
Site: Zhongshan District, Taipei City
Cooperation: Yikou Planning and Design Consulting Co., Ltd. (Linear Park, Underground Book Street),
Holly Design Co., Ltd. (underground book street)
Participants: Kerby Chou, Liu Xinyi, Shi Yizhen, Wu Manling, Ke Yiliang, Ke Jiayu
Year: 2016
Implementation: completed use

The Underground Street Jazz Plaza is located between MRT Zhongshan and Shuanglian Station. It is also a street dance area for young people and students, and covers users of all ages. Extend the design of the underground book street and renovate it in black and white tones. It mainly integrates the usability of the space and simple colors to create a comfortable space for dancing and rest. The low-use stage and wall decoration are removed, and the old floor tiles and walls are renewed. , Mirrors, and round seats with rest and storage functions are added beside the columns.

In addition, considering that Zhongshan and Shuanglian underground streets are one of the main commuting routes for people, the space design maintains the original width of the underground street pedestrian passages. By updating the color and texture of the floor tiles to continue the color system of the front and rear sections, the Jazz Plaza becomes the space of the Zhongshan underground street. One of the active nodes.

The two original symmetrical stairs in the sunken square were removed, and a wooden stepped platform was placed. Multiple handrails on the platform combined with the tabletop function, which cooperated with the dining area to provide temporary storage of goods and various uses such as food. Taking advantage of the lower topography of the plaza, it serves as an intermediary space for large-scale events between the linear park and the jazz plaza.